Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Греческий

в порядке - и με - προτεραιότητας

Толкование Перевод

1 очередь

η σειρ/ά, η διαδοχή

в первую - πρώτα από όλα

в порядке - и με - προτεραιότητας

независимо от - и (оговорка в чартере) ανεξαρτήτως - άς

погрузкав порядке - и φόρτωση εν σειρά

по - и εν -

στη -

рассматривать в первую - εξετάζωκατά προτεραιότητα

Русско-греческий словарь научных и технических терминов > очередь
2 погрузка

η φόρτωσ/η

время - и и разгрузки судна χρόνος - ης και εκφόρτωσης του πλοίου

готовность судна к - е ετοιμότητα του πλοίου για -

дата - и ημερομηνία της - ης

задержка в - е καθυστέρηση στη -

контроль за - ой η επίβλεψη της - ης

начало - и έναρξη της - ης

окончание - и (αποπεράτωση της - ης

оплата - и πληρωμή για -

порт - и λιμάνι - ης

работы по - е и выгрузке οι εργασίες της φορτοεκφόρτωσης

разрешение на - у άδεια για -

скорость - и ταχύτητα/ρυθμός της - ης

способ - и τρόπος της - ης

страна - и χώρα - ης

- без упаковки - άνευ συσκευασίας

- в вагон - σε βαγόνι

- в порядке очереди - με σειρά προτεραιότητας

- в штабели - σε στοίβες

- груза - του φορτίου

- на борт судна - στο πλοίο

- навалом - χύδην/σε χύμα (στερεό φορτίο)

- наливом - σε χύμα (ρευστό φορτίο)

- на палубу - στο κατάστρωμα

- на паром - στο πορθμείο

- на самолёт - στο αεροσκάφος

- насыпью - χύδην/σε χύμα

немедленная - άμεση -

- самотёком - διά της βαρύτητας

Русско-греческий словарь научных и технических терминов > погрузка

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

в порядке - и με - προτεραιότητας

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

в порядке - и με - προτεραιότητας

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: